Mentions légales / Legal Notice

RETOUR AU SITE

Conditions générales d'utilisation

Bienvenue sur le site Internet www.aelis-finance.com. En vous connectant ou en utilisant notre site Internet, vous reconnaissez avoir lu, compris, et accepté, sans limitation ni réserve, les présentes conditions générales d'utilisation.

Ce site Internet (ci-après le Site) appartient à et est exploité par la société Aelis Farma (ci-après la Société ou Aelis Farma).

La présentation de la société et chacun des éléments, y compris les marques, logos et noms de domaine, apparaissant sur le site www.aelis-finance.com sont protégés par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle, et appartiennent à la société Aelis Farma, ou font l’objet d’une autorisation d’utilisation.

Aelis Farma s’engage à respecter l’ensemble des lois concernant la mise en place et l’activité d’un site Internet.

Le site Internet et ses conditions d'accès et d'utilisation sont régis par le droit français. Tout différend relatif au dit site Internet sera soumis à la compétence exclusive des Tribunaux de Paris.

Aucun élément composant le Site ne peut être copié, reproduit, modifié, réédité, chargé, dénaturé, transmis ou distribué de quelque manière que ce soit, sous quelque support que ce soit, de façon partielle ou intégrale, sans l’autorisation écrite et préalable d’Aelis Farma à l’exception d’une stricte utilisation à des fins d’information pour les besoins de la presse et sous réserve du respect des droits de propriété intellectuelle et de tout autre droit de propriété dont il est fait mention. Seule la copie à usage privé est autorisée pour votre usage personnel, privé et non commercial, sur votre ordinateur personnel.

Identité

Société éditrice du site Internet, ci-après la « Société » :
Dénomination : AELIS FARMA
Forme juridique : Société anonyme à conseil d’administration
Numéro RCS : 797 707 627
Numéro TVA : FR03797707627
Adresse : 146, rue Léo Saignat, 33000 Bordeaux
Téléphone : +33 5 57 57 37 70

Mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Conception technique et développement du site Internet

Conviction - 21 place de la Madeleine - 75008 Paris – France

Hébergement du site Internet

OVH - 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France

Données personnelles

Vos données sont traitées sur le fondement de votre consentement, pour répondre à votre demande ponctuelle d’information ou pour vous adresser notre lettre d’information, selon le cas. Vous avez le droit de retirer à tout moment votre consentement à la poursuite du traitement en cause pour les données vous concernant.

Vos données seront analysées et transmises aux différents services d’Aelis Farma concernés pour les nécessités de la gestion interne et, le cas échéant, aux sous-traitants d’Aelis Farma. Les données que vous saisissez sur le Site sont conservées par Aelis Farma pendant une durée de 3 ans à compter de (i) votre dernière prise de contact avec Aelis Farma ou (ii) votre désinscription de notre lettre d’information (gestion de la liste d’opposition).

Conformément à la réglementation applicable, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et d’effacement des données à caractère personnel vous concernant, du droit de demander la limitation du traitement de vos données, du droit de vous opposer à ce traitement, ainsi que du droit à la portabilité de vos données. Vous disposez du droit de définir auprès d’Aelis Farma des directives particulières pour le traitement par Aelis Farma de vos données après votre décès.

Si vous voulez exercer ces droits, vous pouvez contacter Aelis Farma par mail à l’adresse Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou par courrier à l'attention du Délégué à la protection des données (DPO) - 146, rue Léo Saignat, 33000 Bordeaux

Vous disposez également du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle.

Données spécifiques issues des formulaires de souscription et de contact

Les informations recueillies font l'objet d'un traitement informatique destiné à faciliter la transmission de votre souhait de souscription. Le destinataire des données est NewCap. L’ensemble des informations renseignées ne serait être utilisé directement ou indirectement par NewCap, et ne serait en outre communiqué (donné ou vendu) à aucune autre entité. Votre adresse email sera uniquement conservée par NewCap dans le but de vous délivrer des informations sur de nouvelles opérations financières, des informations corporate ou financière de sociétés cotées.

La loi « Informatique et Libertés » du 06.01.1978 vous fait bénéficier d'un droit d'accès, de rectification et de suppression des données personnelles que vous nous communiquez. Si vous voulez exercer ce droit, signalez-le-nous par courrier, en précisant vos nom, prénom et adresse, à :
- NewCap – 21 place de la Madeleine 75008 Paris ;
- Ou par e-mail à l'adresse suivante : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Cookies

Lors de la consultation du site www.aelis-finance.com, des informations relatives à la navigation de votre terminal (ordinateur, tablette, smartphone, etc.) sur notre site sont susceptibles d'être enregistrées dans des fichiers texte appelés "cookies", installés sur votre terminal, sous réserve de vos choix concernant les cookies, que vous pouvez modifier à tout moment.

Seul l'émetteur d'un cookie est susceptible de lire ou de modifier des informations qui y sont contenues.

Les cookies déposés servent à vous identifier durant votre navigation sur le site, mesurer l’audience du site et analyser l’utilisation du site.

Vous pouvez vous opposer à l’utilisation des cookies et bloquer leur installation en utilisant les fonctionnalités adéquates de votre navigateur internet :

Pour Internet Explorer™ : https://support.microsoft.com/en-us/windows/delete-and-manage-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d
Pour Safari™ : https://support.apple.com/fr-fr/HT201265
Pour Chrome™ : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr&hlrm=en
Pour Firefox™ : https://support.mozilla.org/fr/kb/protection-renforcee-contre-pistage-firefox-ordinateur?redirectlocale=fr&redirectslug=activer-desactiver-cookies-preferences
Pour Opera™ : https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies

La poursuite de votre navigation sur le site vaut accord au dépôt de cookies sur votre terminal.

Liens vers d’autres sites

La responsabilité d’Aelis Farma ne saurait être engagée au titre d’un site tiers auquel vous auriez accès via le Site. Nous ne disposons d’aucun moyen de contrôle du contenu de ces sites tiers qui demeurent totalement indépendants d’Aelis Farma.

La société décline formellement toute responsabilité quant aux contenus des sites vers lesquels elle offre des liens. Ces liens sont proposés aux utilisateurs de ce site internet. La décision d'activer les liens appartient exclusivement aux utilisateurs du site internet. La société peut modifier ou supprimer un lien sur son site Internet à tout moment.

Disponibilités du site

Aelis Farma et/ou ses fournisseurs pourra (ont), à tout moment, modifier ou interrompre, temporairement ou de façon permanente, tout ou partie du Site pour effectuer des opérations de maintenance et/ou effectuer des améliorations et/ou des modifications sur le Site. Aelis Farma n’est pas responsable de toute modification, suspension ou interruption du Site.

Mises en garde

Les informations et recommandations disponibles sur ce site Internet (« Informations ») sont proposées de bonne foi. Elles sont censées être correctes au moment où elles sont publiées sur le site. Toutefois, la société ne garantit pas le caractère exhaustif et l'exactitude de ces Informations. Vous assumez pleinement les risques liés au crédit que vous leur accordez. Ces Informations vous sont fournies à la condition que vous ou toute autre personne qui les recevez puissiez déterminer leur intérêt pour un objectif précis avant de les utiliser. En aucun cas, la société ne sera responsable des dommages susceptibles de résulter du crédit accordé à ces Informations ou de leur utilisation. Ces Informations ne doivent pas être considérées comme des recommandations pour l'utilisation d'informations, de produits, de procédures, d'équipements ou de formulations qui seraient en contradiction avec un brevet, un copyright ou une marque déposée. La société décline toute responsabilité, expresse ou implicite, si l'utilisation de ces Informations venait à contrevenir à un brevet, un copyright ou une marque déposée.

La société assure une actualisation régulière du site, mais décline toute responsabilité quant aux inexactitudes, erreurs ou omissions. La société ne pourra être tenu responsable pour quelque dommage que ce soit résultant d'une information contenue sur ce site. La société se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis les présentes informations. Les informations diffusées sur ce site ne sauraient en aucun cas être interprétées comme un démarchage ou une incitation à acquérir des valeurs mobilières de la société.


RETOUR AU SITE

BACK TO SITE

General terms and conditions of use

Welcome to the www.aelis-finance.com website. By logging on or using our website, you acknowledge that you have read, understood and accepted, without limitation or qualification, these terms and conditions of use. 

This website (hereinafter the Site) is owned and operated by Aelis Farma (hereinafter the Company or Aelis Farma). 

The presentation of the Company and each of the elements, including trademarks, logos and domain names, appearing on the site www.aelis-finance.com are protected by the laws in force on intellectual property, and belong to the company Aelis Farma, or are the subject of an authorization of use. 

Aelis Farma is committed to respecting all laws concerning the establishment and operation of an Internet site. 

The website and its conditions of access and use are governed by French law. Any dispute relating to the said website shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the Courts of Paris. 

No part of the Website may be copied, reproduced, modified, republished, uploaded, distorted, transmitted or distributed in any manner whatsoever, in any medium whatsoever, in whole or in part, without the prior written consent of Aelis Farma, except for strict use for information purposes for the press and subject to compliance with intellectual property rights and any other proprietary rights mentioned. Only the copy for private use is authorized for your personal, private and non-commercial use on your personal computer.

Identity

Company publishing the website, hereafter the "Company":
Name: AELIS FARMA
Legal form: Simplified Joint-Stock Company (SAS)
RCS number: 797 707 627
VAT number: FR03797707627
Address: 146, rue Léo Saignat, 33000 Bordeaux
Phone: +33 5 57 57 37 70
Mail: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Technical design and development of the website

Conviction - 21 place de la Madeleine - 75008 Paris - France

Website hosting

OVH - 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France

Personal data

Your data is processed on the basis of your consent, to respond to your specific request for information or to send you our newsletter, as the case may be. You have the right to withdraw your consent at any time to the continuation of the processing in question for the data concerning you.

Your data will be analyzed and transmitted to the various Aelis Farma departments concerned for internal management purposes and, where applicable, to Aelis Farma's subcontractors. The data you enter on the Site is kept by Aelis Farma for a period of 3 years from (i) your last contact with Aelis Farma or (ii) your unsubscription from our newsletter (management of the opposition list).

In accordance with applicable regulations, you have the right to access, rectify and delete your personal data, the right to request the limitation of the processing of your data, the right to object to such processing, as well as the right to the portability of your data. You have the right to give Aelis Farma specific instructions on how Aelis Farma should handle your data after your death.

If you wish to exercise these rights, you can contact Aelis Farma by email at Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. or by mail to the attention of the Data Protection Officer (DPO) - - 146, rue Léo Saignat, 33000 Bordeaux.
You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority.

Specific data from the subscription and contact forms

The information collected is subject to computer processing intended to facilitate the transmission of your subscription request. The recipient of the data is NewCap. All the information provided will not be used directly or indirectly by NewCap, and will not be communicated (given or sold) to any other entity. Your email address will only be kept by NewCap for the purpose of delivering information on new financial operations, corporate or financial information of listed companies.

The law "Informatique et Libertés" of 06.01.1978 gives you the right to access, rectify and delete personal data that you provide to us.

If you wish to exercise this right, please write to us, specifying your name, first name and address, at

NewCap - 21 place de la Madeleine 75008 Paris;

Or by e-mail to the following address Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Cookies

When you visit the www.aelis-finance.com website, information relating to the browsing of your terminal (computer, tablet, smartphone, etc.) on our site may be recorded in text files called "cookies", installed on your terminal, subject to your choices concerning cookies, which you can change at any time.

Only the issuer of a cookie is likely to read or modify the information contained therein. Cookies are used to identify you while you are browsing the site, to measure the site's audience and to analyze the use of the site.

You may object to the use of cookies and block their installation by using the appropriate features of your internet browser:



- For Internet Explorer™: https://support.microsoft.com/en-us/windows/delete-and-manage-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d

- For Safari™: https://support.apple.com/fr-fr/HT201265
- For Chrome™: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr&hlrm=en

- For Firefox™: https://support.mozilla.org/fr/kb/protection-renforcee-contre-pistage-firefox-ordinateur?redirectlocale=fr&redirectslug=activer-desactiver-cookies-preferences

- For Opera™: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies



Your continued browsing of the site constitutes consent to the deposit of cookies on your terminal.

Links to other sites

Aelis Farma cannot be held responsible for any third-party site to which you may have access via the Site. We have no way of controlling the content of these third-party sites, which remain totally independent of Aelis Farma.

The company formally declines all responsibility for the content of sites to which it offers links. These links are offered to users of this website. The decision to activate the links rests exclusively with the users of the website. The company may change or delete a link on its website at any time.
Availability of the website

Aelis Farma and/or its suppliers may (have), at any time, modify or interrupt, temporarily or permanently, all or part of the Site to perform maintenance operations and/or make improvements and/or changes to the Site. Aelis Farma is not responsible for any modification, suspension or interruption of the Site.

Warnings

The information and recommendations available on this website ("Information") are offered in good faith. It is believed to be correct at the time it is posted on the Site. However, the Company does not guarantee the completeness and accuracy of the Information. You assume the entire risk of relying on the Information. This Information is provided to you on the condition that you or any other person receiving it will determine its suitability for a particular purpose before using it. In no event will the Company be liable for any damages that may result from the reliance on or use of this Information. This Information should not be construed as recommendations to use any information, product, procedure, equipment or formulation that conflicts with any patent, copyright or trademark. The Company disclaims any liability, express or implied, if the use of this Information would infringe any patent, copyright or trademark.

The Company regularly updates the Site, but assumes no responsibility for any inaccuracies, errors or omissions. The Company shall not be liable for any damages whatsoever resulting from any information contained on this site. The company reserves the right to modify at any time and without notice the present information. The information provided on this site should not be construed as a solicitation or an invitation to acquire the company's securities.

BACK TO SITE

RETOUR AU SITE

Conditions générales d'utilisation

Bienvenue sur le site Internet www.aelis-finance.com. En vous connectant ou en utilisant notre site Internet, vous reconnaissez avoir lu, compris, et accepté, sans limitation ni réserve, les présentes conditions générales d'utilisation.

Ce site Internet (ci-après le Site) appartient à et est exploité par la société Aelis Farma (ci-après la Société ou Aelis Farma).

La présentation de la société et chacun des éléments, y compris les marques, logos et noms de domaine, apparaissant sur le site www.aelis-finance.com sont protégés par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle, et appartiennent à la société Aelis Farma, ou font l’objet d’une autorisation d’utilisation.

Aelis Farma s’engage à respecter l’ensemble des lois concernant la mise en place et l’activité d’un site Internet.

Le site Internet et ses conditions d'accès et d'utilisation sont régis par le droit français. Tout différend relatif au dit site Internet sera soumis à la compétence exclusive des Tribunaux de Paris.

Aucun élément composant le Site ne peut être copié, reproduit, modifié, réédité, chargé, dénaturé, transmis ou distribué de quelque manière que ce soit, sous quelque support que ce soit, de façon partielle ou intégrale, sans l’autorisation écrite et préalable d’Aelis Farma à l’exception d’une stricte utilisation à des fins d’information pour les besoins de la presse et sous réserve du respect des droits de propriété intellectuelle et de tout autre droit de propriété dont il est fait mention. Seule la copie à usage privé est autorisée pour votre usage personnel, privé et non commercial, sur votre ordinateur personnel.

Identité

Société éditrice du site Internet, ci-après la « Société » :
Dénomination : AELIS FARMA
Forme juridique : Société anonyme à conseil d’administration
Numéro RCS : 797 707 627
Numéro TVA : FR03797707627
Adresse : 146, rue Léo Saignat, 33000 Bordeaux
Téléphone : +33 5 57 57 37 70

Mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Conception technique et développement du site Internet

Conviction - 21 place de la Madeleine - 75008 Paris – France

Hébergement du site Internet

OVH - 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France

Données personnelles

Vos données sont traitées sur le fondement de votre consentement, pour répondre à votre demande ponctuelle d’information ou pour vous adresser notre lettre d’information, selon le cas. Vous avez le droit de retirer à tout moment votre consentement à la poursuite du traitement en cause pour les données vous concernant.

Vos données seront analysées et transmises aux différents services d’Aelis Farma concernés pour les nécessités de la gestion interne et, le cas échéant, aux sous-traitants d’Aelis Farma. Les données que vous saisissez sur le Site sont conservées par Aelis Farma pendant une durée de 3 ans à compter de (i) votre dernière prise de contact avec Aelis Farma ou (ii) votre désinscription de notre lettre d’information (gestion de la liste d’opposition).

Conformément à la réglementation applicable, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et d’effacement des données à caractère personnel vous concernant, du droit de demander la limitation du traitement de vos données, du droit de vous opposer à ce traitement, ainsi que du droit à la portabilité de vos données. Vous disposez du droit de définir auprès d’Aelis Farma des directives particulières pour le traitement par Aelis Farma de vos données après votre décès.

Si vous voulez exercer ces droits, vous pouvez contacter Aelis Farma par mail à l’adresse Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou par courrier à l'attention du Délégué à la protection des données (DPO) - 146, rue Léo Saignat, 33000 Bordeaux

Vous disposez également du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle.

Données spécifiques issues des formulaires de souscription et de contact

Les informations recueillies font l'objet d'un traitement informatique destiné à faciliter la transmission de votre souhait de souscription. Le destinataire des données est NewCap. L’ensemble des informations renseignées ne serait être utilisé directement ou indirectement par NewCap, et ne serait en outre communiqué (donné ou vendu) à aucune autre entité. Votre adresse email sera uniquement conservée par NewCap dans le but de vous délivrer des informations sur de nouvelles opérations financières, des informations corporate ou financière de sociétés cotées.

La loi « Informatique et Libertés » du 06.01.1978 vous fait bénéficier d'un droit d'accès, de rectification et de suppression des données personnelles que vous nous communiquez. Si vous voulez exercer ce droit, signalez-le-nous par courrier, en précisant vos nom, prénom et adresse, à :
- NewCap – 21 place de la Madeleine 75008 Paris ;
- Ou par e-mail à l'adresse suivante : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Cookies

Lors de la consultation du site www.aelis-finance.com, des informations relatives à la navigation de votre terminal (ordinateur, tablette, smartphone, etc.) sur notre site sont susceptibles d'être enregistrées dans des fichiers texte appelés "cookies", installés sur votre terminal, sous réserve de vos choix concernant les cookies, que vous pouvez modifier à tout moment.

Seul l'émetteur d'un cookie est susceptible de lire ou de modifier des informations qui y sont contenues.

Les cookies déposés servent à vous identifier durant votre navigation sur le site, mesurer l’audience du site et analyser l’utilisation du site.

Vous pouvez vous opposer à l’utilisation des cookies et bloquer leur installation en utilisant les fonctionnalités adéquates de votre navigateur internet :

Pour Internet Explorer™ : https://support.microsoft.com/en-us/windows/delete-and-manage-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d
Pour Safari™ : https://support.apple.com/fr-fr/HT201265
Pour Chrome™ : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr&hlrm=en
Pour Firefox™ : https://support.mozilla.org/fr/kb/protection-renforcee-contre-pistage-firefox-ordinateur?redirectlocale=fr&redirectslug=activer-desactiver-cookies-preferences
Pour Opera™ : https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies

La poursuite de votre navigation sur le site vaut accord au dépôt de cookies sur votre terminal.

Liens vers d’autres sites

La responsabilité d’Aelis Farma ne saurait être engagée au titre d’un site tiers auquel vous auriez accès via le Site. Nous ne disposons d’aucun moyen de contrôle du contenu de ces sites tiers qui demeurent totalement indépendants d’Aelis Farma.

La société décline formellement toute responsabilité quant aux contenus des sites vers lesquels elle offre des liens. Ces liens sont proposés aux utilisateurs de ce site internet. La décision d'activer les liens appartient exclusivement aux utilisateurs du site internet. La société peut modifier ou supprimer un lien sur son site Internet à tout moment.

Disponibilités du site

Aelis Farma et/ou ses fournisseurs pourra (ont), à tout moment, modifier ou interrompre, temporairement ou de façon permanente, tout ou partie du Site pour effectuer des opérations de maintenance et/ou effectuer des améliorations et/ou des modifications sur le Site. Aelis Farma n’est pas responsable de toute modification, suspension ou interruption du Site.

Mises en garde

Les informations et recommandations disponibles sur ce site Internet (« Informations ») sont proposées de bonne foi. Elles sont censées être correctes au moment où elles sont publiées sur le site. Toutefois, la société ne garantit pas le caractère exhaustif et l'exactitude de ces Informations. Vous assumez pleinement les risques liés au crédit que vous leur accordez. Ces Informations vous sont fournies à la condition que vous ou toute autre personne qui les recevez puissiez déterminer leur intérêt pour un objectif précis avant de les utiliser. En aucun cas, la société ne sera responsable des dommages susceptibles de résulter du crédit accordé à ces Informations ou de leur utilisation. Ces Informations ne doivent pas être considérées comme des recommandations pour l'utilisation d'informations, de produits, de procédures, d'équipements ou de formulations qui seraient en contradiction avec un brevet, un copyright ou une marque déposée. La société décline toute responsabilité, expresse ou implicite, si l'utilisation de ces Informations venait à contrevenir à un brevet, un copyright ou une marque déposée.

La société assure une actualisation régulière du site, mais décline toute responsabilité quant aux inexactitudes, erreurs ou omissions. La société ne pourra être tenu responsable pour quelque dommage que ce soit résultant d'une information contenue sur ce site. La société se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis les présentes informations. Les informations diffusées sur ce site ne sauraient en aucun cas être interprétées comme un démarchage ou une incitation à acquérir des valeurs mobilières de la société.

RETOUR AU SITE